Termini di servizio

I presenti Termini di servizio ("Termini") disciplinano l'accesso e l'uso di PatternPRO — le app mobili e questo sito web — gestito da HMD Digital S.R.L. ("noi", "ci", "nostro") e pubblicato da MB Design di Bagalini Marco. Scaricando, accedendo o utilizzando PatternPRO, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare il Servizio.

PatternPRO è un compagno mobile del metodo italiano di modellistica di Marco Bagalini (Le basi). Memorizzi le misure del corpo sul tuo dispositivo, calcoli le lunghezze di costruzione in centimetri per i nove modelli base femminili e segui brevi lezioni Learn per segnare quei numeri sulla carta e tracciare i cartamodelli a mano. Il catalogo Learn (18 lezioni) viene scaricato dai nostri server e memorizzato in cache sul dispositivo per l'uso in app.

Il Servizio è disponibile come app Android e iOS. Le app sono finanziate dalla pubblicità. Gli acquisti in-app non sono offerti nella versione attuale.

Il libro PatternPRO (ebook e cartaceo) è venduto separatamente su Amazon secondo i termini e i prezzi di Amazon. Possiamo modificare, sospendere o interrompere qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

Devi avere almeno 18 anni, oppure il consenso di un genitore o tutore quando la legge locale consente l'uso da parte di utenti più giovani, per utilizzare il Servizio. Il download delle app e i pagamenti tramite store sono disciplinati dai termini dello store applicabile (Google Play o Apple App Store).

PatternPRO non richiede un account sui nostri server. I profili Persone che crei nell'app (nome visualizzato e misure) esistono solo sul tuo dispositivo. Sei responsabile della sicurezza del tuo dispositivo e dell'accesso all'app.

I profili di misura, le persone e i risultati calcolati sono memorizzati in locale e non sono salvati da noi. Se cambi dispositivo, cancelli i dati dell'app o disinstalli l'app, quei dati vengono persi — registra altrove le misure importanti.

Resti proprietario delle tue misure e dei cartamodelli che tracci. Non rivendichiamo alcun diritto sulle tue misure corporee o sugli indumenti che realizzi.

• È vietato ridistribuire le formule di PatternPRO, le tabelle di costruzione calcolate o le lezioni Learn integrate — sono concesse in licenza solo per uso personale.
• È vietato scraping, reverse-engineering o elusione dei controlli di accesso sulle app o su questo sito web.
• È vietata qualsiasi attività illecita, lesiva o fraudolenta, e qualsiasi interferenza con il funzionamento del Servizio.
• È vietata la rivendita o la sublicenza del Servizio salvo nostra autorizzazione scritta.

Le app Android e iOS mostrano banner e interstitial pubblicitari serviti da Google AdMob (https://support.google.com/admob). Gli annunci personalizzati sono mostrati solo dove acconsenti tramite il modulo di consenso in-app di Google (UMP) — nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito e in Svizzera questo consenso è richiesto prima che gli annunci personalizzati vengano mostrati; senza, gli annunci sono non personalizzati o non mostrati. Gli annunci non compaiono mai nella versione web. La pubblicità è un trattamento di Google secondo i termini di Google; vedi la nostra Informativa privacy su https://patternpro.hmd.digital/it/privacy.

Il Servizio — incluso il software, i pacchetti di formule, le lezioni Learn, i testi, il design e i marchi (esclusi i tuoi dati memorizzati localmente) — è di proprietà di HMD Digital S.R.L., MB Design di Bagalini Marco o dei rispettivi licenzianti. Nessun diritto è concesso salvo quanto espressamente previsto dai presenti Termini.

IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE, IMPLICITE O STATUTARIE, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON VIOLAZIONE.

Le lunghezze calcolate e le lezioni di modellistica sono strumenti di tracciatura basati sul metodo Le basi. Sei responsabile della verifica delle misure e degli sbozzi prima di tagliare il tessuto; non garantiamo esiti di confezione o la vestibilità del capo.

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, HMD DIGITAL S.R.L., MB DESIGN DI BAGALINI MARCO, I LORO AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AGENTI E FORNITORI NON SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEGUENZIALI, ESEMPLARI O PUNITIVI, O PER PERDITA DI UTILI, RICAVI, DATI, AVVIAMENTO O OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, INCLUSI I DATI DI MISURA PERSI MEMORIZZATI SOLTANTO SUL TUO DISPOSITIVO.

LA NOSTRA RESPONSABILITÀ AGGREGATA TOTALE DERIVANTE O RELATIVA AL SERVIZIO O AI PRESENTI TERMINI NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA (A) GLI IMPORTI CI VERSATI NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI LA RICHIESTA E (B) CENTO EURO (€100).

Alcune giurisdizioni non consentono certe limitazioni; in tali casi, la nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge.

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento; la disinstallazione delle app rimuove i tuoi dati memorizzati localmente. Possiamo sospendere o terminare l'accesso per violazione, rischio o abuso, con o senza preavviso. Possiamo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto; le modifiche sostanziali saranno pubblicate su questa pagina con data aggiornata, e l'uso continuato dopo la loro efficacia costituisce accettazione.

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi italiane, senza riguardo ai principi di conflitto di legge. Salvo le tutele imperative del consumatore, i tribunali di Latina, Italia, hanno giurisdizione esclusiva sulle controversie derivanti dai presenti Termini.

Se sei un consumatore nell'Unione Europea, potresti avere anche il diritto di agire nel tuo Paese di residenza quando la legge imperativa lo prevede.

Assistenza sul prodotto: [email protected]. Contatto: https://patternpro.hmd.digital/it/chi-siamo#contact. Operatore: HMD Digital S.R.L., Via Lampedusa 37, 04011 Aprilia (LT), Italy ([email protected]).